Spanish Audio Translation

  • Got Spanish Audio or Video that you need Translated into a Perfect Document?
  • Want a Guaranteed Word-for-Word Spanish Transcript?
  • Simple & Super Secure Online Portal
  • Save Money with our Summarised Translation Service

Take Note's Perfect Spanish to English Audio & Video Translation is for those occasions when every word matters.

We provide you with a transcript in English from your Spanish audio

Our team of native English-speaking linguists are experts in their foreign language and specialise in audiovisual translation.

Direct audio translation is fast and cost-effective – you pay per audio minute, not per word.

Our ISO certification and rigorous recruitment processes ensure a high quality, accurate, verbatim transcript every time.  If you’re in a hurry or on a tight budget, let one of our most experienced linguists produce a first-person summary of your audio in English instead of a verbatim translation.

Please email  with your request and we will happily respond within hours.

Specialising in Spanish legal translations, tv shows and market research (focus group interviews & IDIs), our team of audio translators are all highly-experienced in providing accurate transcripts in English from your foreign language audio recordings.

All transcripts are proofread by a second linguist as part of our quality control process.

We also offer monolingual (same language) transcripts, please enquire for further information.

Translation starts from

£6.50+ VAT

per minute

Please contact us to find out more about our other transcript formats, including Summaries & Notes.

How it works?

You upload our secure
online portal
You choose
...your transcript type and
delivery time
We type
...using our team of skilled UK
typists and software combined
You relax
...we take care of it and drop the
finished file in your inbox

Trusted by the World's leading businesses

Have used is previously for notetaking, and was very, VERY happy.
They almost never have any need for notetaking or transcription but those were extraordinary circumstances. Rose was impressed by Grace W that she has already added us to their internal list of suppliers, specialists and experts.
Rose Farrel - Veale Wasbrough Vizards

Don’t take our word for it

Look what we have been up to:
Take Note Sponsors: Vinters Football Club

    Type is everywhere. From fashion to art, film to…football. It’s true, we’ve sponsored Read more

Transcript of the Week: Theresa May’s private Brexit warning speech to Goldman Sachs

A leaked recording of a private speech to Goldman Sachs in May from Theresa May, just Read more

Your data
is safe with us

You also might be interested in...

stock market icon
Market Research Transcription

Market Research Transcription Experts!

We have over 300 transcribers, experienced in Market Research transcription, working hard to ensure we can turn around large volumes overnight.

From £0.83 per minute.

tablet icon
Live Notetaking & Minutes

Professional live minute or notetakers attend your meeting, type detailed transcripts of the discussion live.

First drafts will be available immediately.

From £50.00 per hour.


film reel icon
Captions & Subtitles

Closed Captioning (CC) services for all Video formats. Make Video content accessible, SEO YouTube, Facebook ready. 100% Guaranteed Quality. From the UK.

From £1.26 per min.